爱要担荡荡的原唱是谁 揭哪些年被翻唱的泰语

《中国好声音》的一档节目，让一首早已风靡一时的歌曲《爱要坦荡荡》再次响彻大江南北。或许你早已熟知这首曲调轻快、略带俏皮的小情歌，但它其实是一首泰语原曲。除了这首热门歌曲，许多在KTV让我们轻松跟唱的曲目，如《My Girl》和《失恋阵线联盟》等，同样也是源于泰国流行歌曲。今天，就让我们重新探索这些“熟悉的陌生人”。

回溯至2012年的音乐选秀节目《中国好声音》，在活泼甜美的选手丁丁的重新演绎下，《爱要坦荡荡》再次成为热门单曲。这首歌的原版是泰国的《想要大声唱》，由Rungroth Pholwa作曲，并在泰国长期蝉联销售冠军，销量突破百万张。后来，萧潇获得了该歌曲的中文版权，并由许常德填词，呈现出不一样的中文版。她的版本更加轻快抒情，配乐堪称一流。在MV中，萧潇展现了她甜美活泼的一面，她的声音纯净自然，穿透力强，让人不禁联想到天后王菲。

值得一提的是，《爱要坦荡荡》的原唱Palmy，全名Eve Pancharoen，是一位在泰国乃至东亚地区都享有盛名的Pop Rock歌手。出生于曼谷的她，拥有泰国-比利时混血背景。她的音乐生涯起步于GMM Grammy，没有选择进入大学深造，而是毅然决然地投身音乐界。Palmy的舞台感染力极强，声音甜美，歌曲风格轻快且配乐精良。与我们所熟悉的甜美活泼的翻唱版本相比，原唱版本的《想要大声唱》更加轻松洒脱。原版MV中，Palmy奇特的舞姿搭配清新的歌词，使这首歌更像是一个自信女孩的自由独白。她的表演充满活力，完美地融合了西方的音乐元素和泰国的文化特色。